Diaporama de Jacques Calu - Bouille de Bouillais https://www.youtube.com/watch?v=AutZt6yRz4w
Diaporama animé de Lucien Vian sur les écrivains et peintres https://www.amis-hectormalot.fr/medias/internet/
Diaporama de Goty sur l’Expo Henri Vignet, peintre de l’Ecole de Rouen https://www.youtube.com/watch?v=kbFyKTb817I
Liste des Galeries et peintres de La Bouille http://www.labouille.fr/tourisme/galeries-artistes-peintres
_______________________________________________
ETAPE N° 29 : ECOLE DE ROUEN
Suivant leur chef de file Albert Lebourg, tous les peintres de l’Ecole de Rouen ont posé leur chevalet à La Bouille : Le Trividic, Pinchon, Vignet, Henocque, Guilbert, Dumont, Conrad, Louvrier, Bradberry…
L’iconographie est extrêmement riche.
Aujourd’hui encore plusieurs galéristes sont installés dans le village.
_______________________________________________
In the footsteps of Albert Lebourg, all the painters from the Ecole de Rouen brought their easels to La Bouille :
Le Trividic, Pinchon, Vignet, Henocque, Guilbert, Dumont, Conrad, Louvrier, Bradberry...
There is an extremely rich iconography.
Still today several artists have established their galleries in the village.
_______________________________________________
Siguiendo a su jefe de filas Albert Lebourg, todos los pintores de la Escuela de Rouen posaron su caballete en La Bouille: Le Trividic, Pinchon, Vignet, Henocque, Guilbert, Dumont, Conrad, Louvrier, Bradberry…
La iconografía es extremadamente rica.
Aún hoy existen en el pueblo diversos galeristas.
_______________________________________________
Alle Maler der Ecole de Rouen sind ihrem Vorbild Albert Lebourg gefolgt und haben ihre Staffelei in La Bouille aufgestellt : Le Trividic, Pinchon, Vignet, Henocque, Guilbert, Dumont, Conrad, Louvrier, Bradberry …
Die Ikonographie ist extrem vielseitig.
Noch heute sind mehrere Galerien im Dorf ansässig.
_______________________________________________
Seguendo l’esempio del loro capofila, Albert Lebourg, tutti i pittori della Scuola di Rouen hanno piantato i loro cavalletti a La Bouille tra gli altri, Le Trividic, Pinchon, Vignet, Henocque, Guilbert, Dumont, Conrad, Louvrier e Bradberry.
L’iconografia è immensamente ricca.
Oggi permangono nel paese numerosi galleristi.
_______________________________________________
*29番目の道のり
ルーアン(Rouen)派の画家たち
グループのリーダーであるアルベール・ルブール(Albert Lebourg)にならって、ルーアン派の画家たちはみな、ラ・ブイユで絵筆をとりました。
ル・トリヴィディック(Le Trividic)、パンション(Pinchon)、ヴィネ(Vignet)、エノック(Henocque)、ギルベール(Guilbert)、デュモン(Dumont)、コンラッド(Conrad)、ルーヴリエ(Louvrier)、ブラッドベリー(Bradberry)・・・
この人々の描いた図像は、驚くほど豊富です。
いまもなお多くの美術愛好者がこの村に住んでいます。
_______________________________________________
Retour à "Visite de la Bouille" pour choisir une autre Etape
ou choisir ci-dessous une autre des 33 étapes
N°1 Etymologie
N°2 Sisley
N°3 Garage Joffet
N°4 Théâtre
N°5 Albert Lebourg
N°6 Buste Malot
N°7 Eglise Sainte Madeleine
N°8 Place du Bateau
N°9 Le Saint-Pierre
N°10 Le bateau de La Bouille
N°11 L'Hôtel de La Poste
N°12 Spécialités Bouillaises
N°13 Ecrivains
N°14 Gauguin
N°15 Maison natale Hector Malot
N°16 Les villas du quai
N°17 Bureau du port
N°18 Manoir au bon Accueil
N°19 Médaillon Napoléon 1er
N°20 Dictons Bouillais 1
N°21 Ancienne mairie
N°22 Grenier à sel
N°23 Les Gazouillis
N°24 "Le Nid" : Maison des Albert Lambert
N°25 Place de la Libération
N°26 Retraite aux parapluies
N°27 Venelle Saint Michel
N°28 Place Saint Michel
N°29 Ecole de Rouen
N°30 Maison de pêcheur
N°31 Dictons Bouillais 2
N°32 Anciens commerces
N°33 Mairie Ecole
_____________________________________________